Αχ, υπάρχουν κι άλλοι που το αγαπούν αυτό το μονήρες κατσικάκι, ε?
Κι άλλη μια κορυφαία ατάκα από το Bananafish (μήπως και η καλύτερη ιστορία που έχει γράψει, από αυτές τουλάχιστον που είχε δημοσιεύσει, ποιος ξέρει τι να βρίσκεται στο σεντούκι του...) που είχα ξεχάσει:
Everybody is a nun.
Κύριε Βαφεία (ή αλλιώς "αγγελιοφόρε κακών" -συνήθως!- "ειδήσεων"), δεν ήθελε χώμα και νεκροταφεία...:
Boy, when youʼre dead, they really fix you up. I hope to hell when I do die somebody has sense enough to just dump me in the river or something. Anything except sticking me in a goddam cemetery. People coming and putting a bunch of flowers on your stomach on Sunday, and all that crap. Who wants flowers when youʼre dead? Nobody.
J.D. Salinger
"Ποιος θέλει λουλούδια όταν έχει πεθάνει; Κανείς."
Πάει κι άλλο ένα κομμάτι της παιδικής μας ηλικίας μαζί του...
Bye bye JD Sallinger :(
Ας είναι ελαφρύ το χώμα.... Καλό του ταξίδι...
Κι άλλη μια κορυφαία ατάκα από το Bananafish (μήπως και η καλύτερη ιστορία που έχει γράψει, από αυτές τουλάχιστον που είχε δημοσιεύσει, ποιος ξέρει τι να βρίσκεται στο σεντούκι του...) που είχα ξεχάσει:
Everybody is a nun.
Κύριε Βαφεία (ή αλλιώς "αγγελιοφόρε κακών" -συνήθως!- "ειδήσεων"), δεν ήθελε χώμα και νεκροταφεία...:
Boy, when youʼre dead, they really fix you up. I hope to hell when I do die somebody has sense enough to just dump me in the river or something. Anything except sticking me in a goddam cemetery. People coming and putting a bunch of flowers on your stomach on Sunday, and all that crap. Who wants flowers when youʼre dead? Nobody.
J.D. Salinger
"Ποιος θέλει λουλούδια όταν έχει πεθάνει; Κανείς."
Πάει κι άλλο ένα κομμάτι της παιδικής μας ηλικίας μαζί του...